Entrevista concedida al programa Cultura Geral / Cult.Geral Podcast el 18 de julio de 2023.
Betão (Cult.Geral Podcast):
Hola a todos y bienvenidos a Cultura Geral. Siempre es un placer hacer Cultura Geral aquí en TV Banqueta y en Radio Cultura de Curitiba. Comenzamos un nuevo programa súper especial aquí en la pantalla, en las ondas de radio, ¿verdad? Y luego en Podcast, en todas las formas de streaming que tenemos en Brasil y en el mundo.
Comenzamos este programa con mi gran amigo Henrique Napoleão Alves, mi profesor en la facultad de derecho Milton Campos, hoy miembro director del "Instituto Facts and Names", ¿verdad? "Instituto de Hechos y Normas", ¿verdad? Con sede en Estados Unidos y también aquí en Brasil.
Henrique, es un placer tenerte aquí para que la gente pueda hablar de este Instituto y hablar de este momento que estamos viviendo en todo el mundo, que es un desafío no solo para las instituciones, sino para todas las democracias y todos los campos de la política en todo el mundo, y creo que es fundamental en este momento hablar de todos estos temas, y también pensar cómo las instituciones pueden ayudarnos.
Bienvenido una vez más, es un placer tenerte aquí.
Henrique Napoleão Alves:
Gracias, Betão, el placer es todo mío. Quería empezar este programa primero agradeciéndote la oportunidad, el espacio para poder hablar con tu audiencia sobre este proyecto, ¡que es un proyecto que me es muy querido! Y segundo, sin duda, saludar también a todas las amigas y amigos que nos acompañan por las ondas de radio y por todos los medios de transmisión del programa.
Betão (Cult.Geral Podcast):
Genial.
Henrique Napoleão Alves:
Nuestro Instituto, Betão, fue creado y pensado a partir de un proceso largo; un proceso de larga duración.
Tenía, desde el inicio de mi trayectoria académica y profesional, el anhelo de poner todo lo que estaba desarrollando y aprendiendo en la universidad, Betão, al servicio de las personas. Intentar aportar mi granito de arena para enfrentar cuestiones sociales relevantes, mi contribución para lograr una sociedad menos injusta, más fraterna... Y no soy diferente a mucha gente, ¿verdad? Muchos de los que nos están escuchando ahora tienen ese mismo anhelo, tienen ese mismo deseo.
Ese deseo es importante, ese anhelo es importante, pero no es suficiente. Entonces, esa voluntad inicial necesitaba ser pulida, necesitaba ser pensada y repensada, hasta que finalmente empezamos a dar nuestros primeros pasos como institución académica en 2021.
Toda esa preparación fue muy interesante, ¿sabes? Y se benefició de una serie de experiencias que ya había tenido hasta ese momento como profesor.
Nos conocimos en esa situación, como recordaste, y también en otros proyectos que conociste, ¿verdad? Recuerdo, Betão, haber participado en tu programa en 2017. En ese momento, era miembro de la Comisión de Derechos Humanos del Colegio de Abogados de Minas Gerais y profesor en Milton Campos. Fuiste muy amable al invitarme a conversar sobre la intolerancia religiosa, que es uno de los muchos problemas graves que afectan a nuestra sociedad, ¿verdad?
Y el trabajo que estaba haciendo allí no es tan diferente del que hago hoy en el Instituto, ¿sabes, Betão? Porque, para participar en tu programa, las personas que me ayudaban en ese momento y yo realizamos un estudio, una sistematización del problema de la intolerancia religiosa en Brasil. En aquel momento hablamos con... Nilson, ¿verdad?
Betão (Cult.Geral Podcast):
Nilson, exactamente.
Henrique Napoleão Alves:
Y Nilson aportó toda la experiencia de quien vive este problema en la práctica a nivel local, y nosotros con esa mirada internacional, las normas internacionales que se aplicaban...
Betão (Cult.Geral Podcast):
Eso mismo.
Henrique Napoleão Alves:
Entonces, esa idea de poner la investigación al servicio de la calidad del debate, la calidad de la forma en que entendemos los problemas, eso ya me acompaña desde hace mucho tiempo. Ahora bien, de eso a convertirse en una organización académica estructurada que hoy tiene varios proyectos... Tendremos la oportunidad de hablar sobre algunos de ellos hoy... Fue todo un camino.
Y en ese camino, también destacaría lo siguiente, Betão: tuvimos la oportunidad de estudiar Derecho, y la carrera de Derecho tiene muchas ventajas, pero también tiene algunas limitaciones. Por ejemplo, no solemos aprender mucho sobre Gestión.
Betão (Cult.Geral Podcast):
Es un desafío. ¡Un desafío total!
Henrique Napoleão Alves:
Y sin esas herramientas de gestión, no conseguía sacar adelante ese deseo de cambio, esa idea de poner la investigación al servicio de las personas, al servicio de los problemas sociales, no conseguía sacarlo adelante. Pero entre 2020 y 2021, hice un curso muy importante que fue el punto de inflexión. Fue un curso de la Universidad de Copenhague. Hay una escuela adscrita a esta universidad, que es la Copenhagen Business School; y es un curso sobre emprendimiento social, que era exactamente lo que necesitaba.
Y este curso me hizo darme cuenta de que no tenía sentido querer crear un instituto enorme, capaz de hacer muchas cosas desde el principio, sino que había que dar un primer paso, más modesto, pero un paso firme.
Otra cosa que también me ayudó fue a identificar el problema que quería abordar y qué solución quería aportar a ese problema. Así nació el Facts and Norms Institute (FNI). Tiene este nombre en inglés, ¿verdad, Betão?, porque trabajamos principalmente en la ONU, y el idioma principal en la ONU acaba siendo el inglés, ¿verdad? Pero en portugués es "Instituto Fatos e Normas".
Betão (Cult.Geral Podcast):
"Fatos e Normas"; sí, antes lo dije mal, ¿verdad?
Henrique Napoleão Alves:
¡No, no pasa nada! ¡Somos una institución reciente! Lanzamos esta institución en 2021, por lo que es natural que nuestro público de Minas Gerais aún no esté del todo familiarizado con ella, aunque, a pesar del poco tiempo que llevamos funcionando, ¡ya hemos conseguido algunas cosas muy interesantes! Y, si me lo permites, me gustaría destacar algunas de ellas...
Betão (Cult.Geral Podcast):
Adelante, Henrique. El programa es tuyo.
Henrique Napoleão Alves:
Empezamos con un proyecto centrado en la investigación de las enfermedades infecciosas y los derechos humanos. El objetivo no era solo la COVID-19, sino también otras enfermedades infecciosas y la forma en que estas enfermedades afectan a nuestras sociedades. Ese fue el primer gran proyecto.
Y, Betão, otra cosa en cuanto a la gestión, a la administración, que nos resultó muy útil para empezar este trabajo, fue la idea de "producto mínimo viable". Es un concepto muy sencillo, del ámbito de la administración, pero que yo desconocía, y...
Betão (Cult.Geral Podcast):
¿Cuál es el concepto?
Henrique Napoleão Alves:
"Producto mínimo viable". Entonces, una amiga del sector, para explicármelo -en mi ignorancia sobre este tema, ¿verdad?-, me dijo: "Mira, si tienes el sueño de fabricar un coche, quizá deberías empezar fabricando un patinete. Y ponerlo en marcha, y sacar todo el aprendizaje que vas a tener de lanzar un producto, de hablar con la gente...".
Betão (Cult.Geral Podcast):
Me acordé, recordando así, interrumpiéndote así, discúlpame.
Henrique Napoleão Alves:
No pasa nada.
Betão (Cult.Geral Podcast):
Un profesor que... es... dentro de poco recuerdo su nombre. Es uno de los más reputados que da clases sobre Marx, ¿verdad? Sobre el marxismo en sí, sobre el concepto económico que propone Marx. Dice exactamente eso. Que para construir una teoría, primero hay que entender el objeto. Entonces, ¿quieres construir un coche? Intenta construir primero algo con ruedas. Ve entendiendo la dinámica, cómo toma las curvas, cómo sale de las curvas, cómo puede ser, cuál es el diseño más viable...
Porque lo que nos sobra, y mucho, lo he notado mucho por ahí, es gente que quiere de hecho crear una teoría, para luego aplicarla a la construcción del objeto, sea el que sea. Ya sea un objeto teórico, ya sea un objeto de construcción social, material...
Y eso se queda mucho en el discurso, porque creas teoría, pero a la hora de aplicar esa teoría, no has estudiado el objeto, entonces no consigues tener efectividad. ¿Es eso lo que proponéis?
Henrique Napoleão Alves:
Eso es, es algo muy similar. Porque no conseguíamos avanzar... Queríamos, ya desde el principio, ser prácticamente una universidad completa, tener docencia, tener investigación en varias áreas... No, no. Hay que dar un primer paso firme, más modesto, pero importante como fue el nuestro: vamos a empezar con la investigación. Entonces, nuestro verdadero sueño es llegar a ser un centro universitario completo, orientado a promover valores humanistas y un enfoque humanista de la realidad social.
Empezamos como instituto de investigación con este primer proyecto, que es un proyecto grande, para investigar todas las aportaciones, toda la documentación de la ONU en relación con las enfermedades infecciosas, en relación con todos los países del mundo. Y, hasta ahora, ya hemos identificado más de dos mil documentos de la ONU.
Este proyecto está en curso y una forma que tengo de romper un poco con esa cosa del muro del instituto de investigación para que quien no es de este mundo comprenda la importancia de este trabajo, es dar algunos ejemplos, ¿verdad?
Cuando nos vimos afectados por la pandemia de COVID-19, no sabíamos, o no había ningún estudio, que identificara cuáles son los temas más comunes cuando se propaga una enfermedad infecciosa, en relación con los derechos de las personas. Y nos dimos cuenta de que varias cuestiones, varios problemas que surgieron durante la pandemia, ya habían sido documentados por la ONU antes, en relación con otras enfermedades.
Es decir, a pesar de que existen diferencias entre las enfermedades infecciosas, hay ciertos problemas que parecen surgir, en las más diversas sociedades, en contextos de brotes o epidemias o pandemias de enfermedades infecciosas.
Podría dar dos ejemplos breves y concretos de ello:
Al principio de la pandemia, observamos, en varios lugares de nuestra región, de las Américas, también en Europa y en otros continentes, cierta hostilidad hacia las personas de rasgos asiáticos. No sé si te acuerdas, llegó a salir en las noticias... ¿Y cuál era la razón de esto? Mucha gente, por ignorancia, asociaba el virus a una determinada región, ¿verdad? Y empezaban a hostigar a quienes tenían rasgos fenotípicos que se remontaban a esa región. Entonces, eso es xenofobia.
Esto ya se había advertido, en otros contextos, ya había surgido en otras situaciones. Por ejemplo, en un brote de ébola en el continente africano, mucho antes de la pandemia de COVID, la ONU ya se había pronunciado sobre cómo, para proteger los derechos, hay que proteger a las personas que pueden sufrir este tipo de xenofobia. Entonces, se produce el brote de ébola en una región del continente africano, las personas que son de esa región pasan a ser... Esas personas que han migrado a otros lugares pasan a ser hostigadas, porque se las identifica con la enfermedad o con el origen de la enfermedad...
Otro ejemplo, las personas privadas de libertad: tenían un mayor riesgo de contraer la COVID, porque es un entorno muy cerrado, nuestras cárceles y prisiones suelen tener problemas de hacinamiento...
Betão (Cult.Geral Podcast):
No suelen, ¡tienen!
Henrique Napoleão Alves:
Muchas de ellas tienen. Y en toda la región, no solo en Brasil; en todos los países latinoamericanos, o en la mayoría de ellos. Entonces, no en relación con la COVID en ese momento en que surge, sino en relación con la tuberculosis, por ejemplo, que es una enfermedad diferente de la COVID, pero también es una enfermedad infecciosa; la ONU ya se había pronunciado sobre cómo ese entorno aumenta el riesgo de que esas personas contraigan la enfermedad. Entonces, hay que tener un cuidado especial...
Estoy citando dos, pero imagina que son muchas situaciones. Entonces, esta sistematización nos permite estar mejor preparados para afrontar los brotes de enfermedades infecciosas.
Ese fue el primer proyecto. Lanzamos la convocatoria el 3 de abril de 2021 y, en el plazo de tres semanas, recibimos más de 120 candidaturas de personas que querían formar parte de nuestro Instituto. ¡Gente de todo el mundo!
Toda la información está en nuestra página web, que es www.factsandnorms.com, pero menciono aquí, Betão, fíjate qué interesante: más de 47 países diferentes, toda esta gente. Son más de 120, creo que son 131 o 132 candidaturas de más de 47 países diferentes.
Gente dispuesta a colaborar con el Instituto. A partir de ahí formamos una red de investigadores y ya hemos sistematizado más de 2.000 documentos, como he mencionado.
Y hemos puesto en marcha otro proyecto además de este, que es el "Observatorio Global de Derechos Humanos"; y más recientemente vamos a lanzar -y te lo digo aquí en primicia en tu programa y para tu audiencia- ¡nuestra primera actividad de educación externa!
Vamos a hacer un curso, Betão, en colaboración con la Universidad de Coimbra, Portugal.
Tienen allí un Centro de Derechos Humanos. Esta colaboración ya está concretada. Vamos a hacer un curso juntos, un curso corto, que será a finales de enero y principios de febrero de 2024.
Naturalmente, no habríamos conseguido este importante resultado sin haber desarrollado un trabajo que ha tenido un alcance importante, ¿sabes? Tanto de este proyecto sobre enfermedades infecciosas, como del proyecto del Observatorio Global que, yo diría, dialoga aún más con tu provocación inicial.
Empezaste el programa mencionando cómo nuestro mundo adolece de problemas y complicaciones. El Observatorio Global tiene mucho que ver con abordar estos problemas y complicaciones desde el punto de vista de la investigación.
¿Qué hacemos en resumen, Betão?
Como hemos formado una red de investigadores muy interesante -gente de todos los continentes, muchos investigadores, investigadores brasileños, y gente que está cualificada en áreas y temas muy variados... Supervisamos las demandas que tiene la ONU para estudios técnicos, y luego identificamos a las personas que forman parte de nuestra red, y formamos pequeños equipos para trabajar y hacer un estudio competente sobre ese tema en concreto.
Entonces, por ejemplo... Creo que este va a ser uno de los mejores ejemplos que podría darte, y va a ser de mucho interés para quienes nos están siguiendo.
A principios de este año [2023], se puso a la orden del día en Brasil la dramática situación de los yanomami y de los pueblos indígenas, en general, afectados por la minería ilegal en la Amazonia.
Nosotros ya habíamos hecho un estudio técnico, está disponible en nuestra página web, sobre la minería ilegal en la Amazonia y la contaminación por mercurio derivada de esta minería ilegal, y ya habíamos enviado esta información a la ONU muchos meses antes.
Claro, consideramos que es un avance que esta cuestión haya pasado a primer plano, al debate público nacional, que haya tenido una importante cobertura mediática, pero mucho antes de eso, el problema ya existía y nuestro instituto de investigación ya había elaborado un estudio técnico con un importante diagnóstico sobre este problema.
Otro tema que también hemos estudiado es el de la participación social. En su momento, en 2021, hicimos un estudio en el que percibimos que había una preocupante tendencia en Brasil a la regresión, al retroceso en relación con la participación de las personas en los consejos, ¿verdad? Porque los gobiernos anteriores habían creado instancias de participación social interesantísimas para que la sociedad civil dialogara con las instancias de decisión, participara en la formulación de las políticas públicas, ¿verdad? Y muchos de estos consejos, después, o bien ya no estaban operativos, o bien tenían muchas dificultades para operar, o muchas dificultades para ser escuchados, para tener alguna relevancia, en fin...
Así que hicimos un estudio, en aquella ocasión respondiendo a una petición del Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos y... Mira, Betão, a pesar de ser un instituto joven, fuimos citados cinco o seis veces por el documento que adoptó la ONU en aquel momento sobre participación social, buenas prácticas y retos para la participación social y la revitalización de las democracias.
En aquella ocasión, la Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos era la señora Michelle Bachelet, que fue presidenta de Chile, nuestro país hermano aquí en Sudamérica.
Y es interesante, así, que, al menos eso percibo, ¿sabes? A la ONU no le importa si eres un instituto de investigación de reciente creación o si eres una institución tradicional. Lo que quiere ver es la calidad del estudio.
Entonces, en este caso, en otros casos, nos enorgullece que nuestro nombre figure en una lista de instituciones que colaboran con la ONU, que incluye la Iniciativa Humanitaria de Harvard... Es decir, otras grandes universidades del mundo, organizaciones de la sociedad civil tradicionales, y nosotros, dentro de nuestras limitaciones, de nuestras posibilidades, ahí también pudiendo aportar nuestro granito de arena.
Ese informe de la ONU, sobre participación social, nos cita cinco o seis veces, como ya he mencionado, y eso es una forma de saber que causamos impacto.
Porque, ¿para qué hacer estos estudios? Porque queremos ser escuchados. Queremos transmitir información de calidad sobre un problema relevante y queremos que, a partir de ahí, la ONU dialogue con los estados, con los gobiernos... [Para que] los gobiernos puedan revisar prácticas que, eventualmente, no estén del lado o no estén haciendo avanzar los derechos humanos, ¿verdad?
Betão (Cult.Geral Podcast):
Bueno, déjame hacer la primera pausa. Déjame hacer la primera pausa aquí en TV Banqueta en Radio Cultura de Curitiba. Estamos conversando aquí con el profesor Henrique Napoleão. Estamos hablando del Instituto Fatos e Normas, o Facts and Norms Institute, con sede en Estados Unidos, y que también tiene ramificaciones en todo el mundo, incluido Brasil, aquí cerca, en Minas Gerais. Un minutito, no te vayas, volvemos enseguida aquí a TV Banqueta en Radio Cultura de Curitiba con más Cultura Geral.
[PAUSA]
Bueno, de vuelta con Cultura Geral aquí en TV Banqueta en Radio Cultura de Curitiba, estamos conversando con Henrique Napoleão, estamos hablando un poco sobre el Instituto de Hechos y Normas, ¿verdad?
Henrique, me gustaría preguntarte ahora, porque vamos a hablar ahora un poco del curso que se va a impartir, o se está impartiendo, ¿verdad? Que tiene mucho que ver con los Derechos Humanos, tiene mucho que ver con una serie de cosas en las que tú ya eres militante desde hace mucho tiempo. ¿Cómo es este curso, de dónde viene, cómo lo creasteis, cómo lo pensasteis a través del Instituto?
Henrique Napoleão Alves:
Bueno, muchas gracias por la pregunta y por el espacio para poder hablar de este curso. Es la primera actividad docente del Instituto para un público externo.
Había comentado en la primera parte del programa cómo formamos una primera red de investigadores con más de 40 investigadores para realizar ese estudio sobre enfermedades infecciosas y derechos humanos. En ese momento, en esa ocasión, Betão, tuvimos una primera experiencia docente, pero fue interna, fue de capacitación de esos investigadores sobre cómo hacer investigación documental e investigación documental a partir de una base de datos específica que es el Índice Universal de Derechos Humanos, el UDHR. Es una base de datos que la gente que trabaja con el derecho internacional de los derechos humanos está muy acostumbrada a utilizar.
En este momento estamos lanzando en primicia en tu programa y empezando también la difusión por redes sociales y por nuestra página web, este curso que es un curso presencial para un público externo.
El curso se llama "Primer Curso Avanzado en Derecho Internacional y Derechos Humanos" y se va a realizar en Portugal, en la ciudad de Coimbra, del 30 de enero de 2024 al 2 de febrero de 2024.
Serán cuatro días de curso y, para que quienes nos están acompañando y que tengan la posibilidad de participar, de hacer ese viaje, de participar en esa jornada con nosotros, el curso se ha montado así con mucho cariño y está súper, súper interesante.
Tendremos charlas y conferencias con profesores e investigadores de renombre, entre ellos el actual director de la Facultad de Derecho de la Universidad de Coimbra, Portugal, que es el profesor Jonatas Machado.
El profesor Jonatas fue mi director de tesis cuando hice el posdoctorado allí en la Universidad de Coimbra.
Vamos a tener el curso allí dentro del campus de la Universidad. La Universidad de Coimbra, para quienes nos están acompañando, es una universidad tradicionalísima, fue fundada en 1290, es decir, algunos siglos antes de la llegada, o algunos defienden que de la invasión, de América... Y en fin, es decir, una universidad tradicionalista, una de las más antiguas del mundo.
El certificado, es un certificado de curso avanzado, no es el certificado de un congreso, ni de un seminario, ni de un coloquio, sino de un curso avanzado, y este certificado lo va a emitir el IGC, Ius Gentium Conimbrigae, que es el Centro de Derechos Humanos de la Facultad de Derecho de la Universidad de Coimbra. Y, por supuesto, en colaboración con nosotros, ¿verdad?
Otra cosa muy interesante de este curso, Betão, es que es un curso presencial. Entonces, las personas que participen van a tener la experiencia de la inmersión, ¿verdad? Una inmersión en la Universidad, una inmersión en la ciudad de Coimbra, en otro país que, aunque tenga con el nuestro la similitud del idioma y algunos aspectos culturales, también tiene muchas diferencias, lo que enriquece la experiencia de quien pueda estar allí con nosotros.
Y para aquellos compañeros que sean profesores o investigadores, profesoras o investigadoras, también existe la posibilidad -totalmente opcional- de presentar trabajos. Entonces, existe la posibilidad de presentar una investigación y, si es aprobada, la persona podrá dar una charla, presentar su trabajo allí durante el curso, y recibirá una certificación específica; y también existe la posibilidad de publicar...
Betão, somos, además de un instituto de investigación, ya somos una editorial, así que ya tenemos todo lo necesario para la publicación con ISBN, que es esa indexación de libros, diseño profesional, todo eso estará incluido.
Por último, me gustaría destacar la programación cultural. El curso no va a tener solo las actividades de las conferencias, de las presentaciones, también tiene una programación cultural especial con visita guiada. La va a hacer un guía de allí. Será una visita guiada por el complejo histórico de la Universidad de Coimbra, reconocido por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad.
También me gustaría, si me lo permites, comentar una cosa a título personal y familiar.
Betão (Cult.Geral Podcast):
¡Adelante!
Henrique Napoleão Alves:
La familia de mi padre viene de Portugal, Betão. Y mi abuelo no tuvo la oportunidad de estudiar, vivía en el campo, y también era obrero y tenía varios trabajos diferentes, de esos de saber de todo un poco. Era un poco zapatero, un poco agricultor, criaba algunos animales... Y en los años 50 del siglo pasado, vino con toda la familia a buscar una vida mejor aquí, y se instaló en Santa Luzia, aquí cerca.
En aquella época trabajaba en una draga que hacía minería en el Río de las Velhas. Era uno de los trabajadores de esa draga. Para la familia de mi padre, la Universidad de Coimbra era algo así como de otro mundo. Era algo que les hacía brillar los ojos, que no tuvieron la oportunidad de estudiar.
Y mi padre tuvo la oportunidad de estudiar Derecho aquí, y fue el primero de su familia en hacerlo.
Y, décadas después, cuando tuvo la oportunidad de volver a Portugal, en su sencillez, me trajo una pluma de la Universidad de Coimbra y un jersey. Me los entregó, y me dijo:
"Hijo, si algún día puedes estudiar allí, para nosotros será una alegría muy grande, un honor muy grande".
Y pasaron varios años hasta que tuve la oportunidad de hacer el posdoctorado allí, y cuando terminé el posdoctorado en 2018, le entregué el certificado, y fue una gran victoria para nosotros.
Ahora, en 2023, vamos a tener la oportunidad de volver a Coimbra y voy a ser uno de los profesores de este curso, y soy uno de los organizadores de este curso. Así que, a título personal y familiar, también es un gran orgullo poder realizar esta actividad allí.
Por desgracia, mi padre falleció en abril de 2021. Dios quiso que se fuera, que hiciera esa travesía el día en que se lanzó oficialmente el Instituto, que fue cuando hicimos la convocatoria del primer proyecto sobre enfermedades infecciosas y derechos humanos; y él mismo se fue tras luchar contra una infección que le afectó a los pulmones.
Entonces, además de ser un paso importante para nuestra organización y para todos los que forman parte de ella, a nivel individual, es para mí una súper alegría poder realizar este curso.
Y te agradezco mucho este espacio para poder hablar del curso aquí y para poder invitar a la gente que nos está acompañando, que es tu público, especialmente a la gente que es del derecho o de las relaciones internacionales, de todos los niveles y de todas las áreas; todos los que nos están acompañando sois bienvenidos y bienvenidas a esta actividad. El curso está pensado para acoger bien a los profesionales. Profesionales del sector privado, abogados, abogadas, profesionales del sector público, funcionarios, funcionarias, magistrados, estudiantes de posgrado, estudiantes de grado, profesores, profesoras, investigadores...
¡El curso está hecho para que todo el mundo se sienta bien acogido!
Yo, también en ese sentido, quiero destacar lo siguiente: todo el mundo que se inscriba va a recibir también el material extra totalmente gratuito, está incluido en la inscripción, sobre derechos humanos y derecho internacional, que va a ser un libro electrónico de nivelación, de manera que ese compañero, esa compañera que solo tenga curiosidad por el derecho internacional y por los derechos humanos, pero que no trabaje en el área o no haya tenido, antes de este curso, la oportunidad de dedicarse al área, no se va a quedar atrás. Va a ser muy bien recibido, va a recibir este libro electrónico que va a ser una nivelación, que le va a dar todos los fundamentos para que esa persona pueda aprovechar bien el curso con todos los demás.
Betão (Cult.Geral Podcast):
Muy bien. Deja que haga otra pausa, voy a hacer la última pausa. Un minutito, volvemos enseguida aquí en TV Banqueta en Radio Cultura de Curitiba con un mensaje final de nuestro profesor Henrique Napoleão Alves. ¡No te vayas!
[PAUSA]
Bueno, de vuelta con Cultura Geral aquí en TV Banqueta en Radio Cultura de Curitiba, estamos terminando esta entrevista tan interesante con el profesor Henrique Napoleão Alves, del Instituto Fatos e Normas. Henrique, deja un mensaje para la gente, primero, ya lo dejaste en el bloque anterior, pero quien quiera hacer el curso, ¿cómo lo hace? ¿Qué tiene que consultar? ¿Cómo lo consulta? Para que la gente no tenga dudas, porque hoy en día hay demasiadas "fake news"...
Henrique Napoleão Alves:
Es verdad, bueno, a la gente que nos está acompañando, ¿verdad? Lo primero que quiero decir en este momento de palabras finales es invitaros a conocer nuestro trabajo en nuestras redes sociales y en nuestra página web. La página web es: www.factsandnorms.com. Y nuestras redes sociales son con el nombre del instituto "Facts and Norms". Basta con escribir @factsandnorms. Estamos en Twitter, en Instagram, en Facebook y en Linkedin, que es la red social profesional.
El curso específicamente está en una página que es www.factsandnorms.com/curso.
Además de las redes sociales del Instituto, quien quiera seguir mi trabajo y ponerse en contacto conmigo, si le ha interesado el curso o el trabajo del Instituto, quiere resolver alguna duda, quiere conocer esos estudios que hemos hecho para la ONU... -He mencionado aquí dos o tres, pero ya hemos hecho más de veinte, Betão, desde 2021 hasta ahora.- Que me busque por mi nombre completo. También estoy en Instagram, en Linkedin, en Twitter, en Facebook, estoy por todas partes y siempre a disposición de quien tenga interés en continuar este diálogo sobre derechos humanos. Solo tienen que buscarme por mi nombre: Henrique Napoleão Alves. Tendré el mayor placer en resolver cualquier duda que tenga la gente y también tendré el mayor placer en contarles un poco más sobre este trabajo que realizamos.
Betão (Cult.Geral Podcast):
¡Muy bien! Amigos, llegamos al final de este programa tan especial. Profesor, muchas gracias de nuevo por tu cariño, ¿verdad? Por haber atendido nuestra llamada y estoy muy contento y honrado de haber podido hacer una vez más esta entrevista tan bonita. Muchas gracias.
Henrique Napoleão Alves:
Yo te lo agradezco, Betão, y deseo que todos los caminos estén siempre abiertos a tus pasos, a tus proyectos. Siempre sigo tu trabajo, a veces de lejos, ¿verdad? Y siempre me alegro mucho de ver tus victorias, tus logros y ver en lo que se ha convertido este programa: este importante espacio de comunicación, de periodismo volcado a las grandes cuestiones, volcado a abrir espacio a quien está en la lucha, a quien está intentando hacer un trabajo en pro de nuestra sociedad... Todo eso tiene un valor inmenso. Así que quiero agradecerte públicamente y ensalzar públicamente tu trabajo. Estoy a tu disposición, siempre que quieras, amigo mío, estoy a tus órdenes, un fuerte abrazo.
Betão (Cult.Geral Podcast):
Muchas gracias. Bueno, amigos, después de este elogio de esta persona tan maravillosa, vamos a dejarlo aquí. Un beso al corazón de todos, nos quedamos aquí y volveremos mañana con más Cultura Geral aquí en TV Banqueta en Radio Cultura de Curitiba. Un beso al corazón de todos y hasta mañana, si Dios quiere.
Comments